日本工作
当前位置: 出国工作招聘网 >> 新闻中心 >> 怎么写一份完美的日语简历(内附范本)
  新闻中心
 
怎么写一份完美的日语简历(内附范本)

文章作者:政通赴日本工作招聘网  日期:2019年03月05日

辽宁政通-海外就业/出国留学/日语培训-样样精通

  制作一份好的简历,在求职路上就等于成功了一大半。求职季临近,你的简历写好了吗?想要应聘日语职位、进入日企或者赴日工作的小伙伴,制作一份漂亮的日语简历尤为重要!今天,就一起来看下如何写一份日语简历吧~!


 

  在具体介绍前,大家先大致了解下基本日语简历的构造(如下图)。根据日企招聘的习惯,职场上基本常见的日语简历包括五个部分:①基本信息栏 ②学历・工作经历栏 ③驾照・证书栏 ④求职原因栏 ⑤本人意愿栏


 

  各部分具体介绍

  1、基本信息栏

  ①【日期】写上投递简历当天日期。可以使用日本年号,也可以使用公历日期,但是整个简历表格使用日期格式要统一。这个地方用了哪种日期格式,后边的出生日期、毕业日期等也都需要保持一致。

  ②【照片】尺寸:长3.6~4cm×宽2.4~3cm 近三个月免冠证件照(照片可能会掉落,所以贴照片前最好在照片后边写上姓名)

  ③【姓名】姓氏与名字之间空出一格,[ふりがな]处写上自己姓名的平假名,有时候简历上会有[フリガナ],此刻需要在此栏中写入自己姓名的片假名。

  ④【年龄】写上求职时自己年龄即可,日期格式与前边日期栏保持一致。

  ⑤【住址】若是在日本居住,大到都道府县,小到居住的街道、公寓以及门牌号等要尽量写的详尽,不要忘记填写邮编。当联络地址与住址栏不一致时,需要在「連絡先」栏中再进行填写。

  ⑥【电话号码】如果没有固定电话,填写自己的手机号即可,但一定要填写日常可以保持畅通的联系方式。

  ⑦【邮箱】建议大家在求职的时候申请一个工作邮箱,这样显得要比QQ邮箱之类的更加正式,同时也会给企业一个严谨、认真的好印象。
 

  2、学历・工作经历栏


 

  ①【学历】义务教育阶段的学历不必填写,从高职高专或者大学教育开始即可。写上具体的学校、专业(若有与求职工作相关的研究课题,也可写上),不要用缩略名称,要写出全称。

  ②【工作经历】填写曾入职公司的全称,公司名称栏中的后几栏中简要写下所从事的职位、职员人数、工作内容等等。最后一行右下角写上「以上」表示结尾。
 

  3、驾照・证书栏


 

  ①【驾照证书】日本求职很看重驾照,因此简历上都会设有专门让填写驾照取得一栏,驾照栏填写完之后再填写所获得的资格证书,例如:日本语能力水平测试JLPT—N1。要写出与求职工作相关的技能证书,若是有正在备考的证书,也可以将相关情况做简要填写。最后一行右下角写上「以上」表示结尾。
 

  4、求职原因栏


 

  ①【求职原因】求职动机就是所谓的求职原因,此栏在对求职公司所需何种人才了解的基础上根据以往经验进行阐述即可。过去工作或实践中学到的东西对该份工作有何帮助、如何将过往经验运用到接下来的工作中、未来的职业规划等,进行逻辑清晰的表述。
 

  5、本人意愿栏


 

  ①【兴趣特长】这一栏的信息可能会成为面试时的一个话题,缓解面试过程的紧张感,并且能够给面试官留下深刻印象。所以即使只有兴趣而没有特长,也不要空着不写。

  ②【本人意愿】写清想要面试的职位。关于薪资待遇要求,最好填写「貴社規定でお願いいたします」(遵循公司规定待遇)。

  ③【上班路程所需时间】若是现住址离公司特别远、上班花费时间很长,可以根据情况在本人意愿栏中简要填写「内定後速やかに転居可能」(拿到内定后会快速搬家),用以强调自己强烈的求职意愿。

  ④【是否有配偶】因为会牵扯到一些家属补贴,所以此栏如实填写即可。

【电话&在线表单应聘可】

电话:024-31627112

在线报名

 

 
 
  热门关注
  招聘专区 公司简介  
  新闻中心 成功案例  
         
  招聘专区
 
​[出国工作]_日本工作_无日 
日本劳务建筑设计行业招聘!人文签 
【日本工作】日企招聘会计招聘,日 
日本工作上市奢侈品公司招聘销售 
日本工作东京大手购物平台正社员 
日本就业奥特莱斯VERSACE奢侈品销 
日企招聘大阪高级酒店诚聘前台,月 
日企招聘酒店清扫工作,48以下,无 
赴日工作成田机场正在热招销售岗 
日本劳务琦玉县招募内装工事的平 
  成功案例
 
恭喜许先生新西兰劳务成功下签,面 
恭喜温泉酒店工签新鲜在留 
日本工作成功案例电信公司面试成 
日本工作案例奥特莱斯现场面试会 
日本工作成功案例免税店面试现场 
日本工作成功案例东急酒店面试实 
日本工作东急酒店面试成功案例 
日本工作成功案例电信公司面试 
日本工作案例,黑川温泉酒店工作 
日本工作案例北海道电信公司 

 
  网站首页 政通日本劳务 赴日工作案例 日本工作招聘 赴日工作资讯 赴日工作报名 日本就业导师  
 

辽宁政通对外劳务经济合作有限公司

地址:沈阳市沈河区北站路53号财富中心B座1001-1002

电话:024-22523845 024-31627112 传真:024-22522845

辽公网安备: 辽ICP备17008659号-1

简历投递邮箱:lnztjob@qq.com