3月30日，日本外务省发表了一条关于中国人赴日签证手续的消息。

　　大致内容翻译如下：

　　面向中国人的赴日签证申请，因为手机应用带来的简化-外务省

　　外务省在30日发表了关于活用手机APP来简化中国人访日签证手续的消息。

　　目前暂定在北京的日本大使馆辖区内进行测试，如果顺利的话将来也会在其他的领事馆辖区进行应用。

　　签证申请人可以利用手机的照相机对护照个人信息页进行拍照。APP会自动识别信息并填写到赴日签证申请表中的相应位置，并生成二维码。比起以往的手填的表格，期待运用APP可以减轻申请人和签证负责职员的工作负担，防止误记的发生。

　　--------------------------------------

　　有部分媒体看到此新闻后，简单解释为赴日签证的简化，甚至有直接引申为在APP上可以进行签证申请的说法。

　　光看日文原文的话，这么说的确没有错，整体上来看流程确实简化了。

　　但是准确点说，这个简化其实应该是指“赴日签证申请表填写”的简化，而不是“需要交纳的材料减少”的简化。
 

　　日本签证申请审核采用的流程简单点讲是：申请人-代理机构/旅行社-日本领事馆

　　以旅游签证为例，申请人在提交资料给领馆指定旅行社后，旅行社会跟日本方面申请一个身元保证，也就是说很多申请人以为自己在给自己担保，实际上是旅行社在给申请人做担保，如果申请人出现非法滞留等现象，领馆会对送签社进行处罚，这也是为什么有些旅行社会要求客人提交存款证明等材料保证不会非法滞留的原因。

　　领馆的这套申请系统就是让旅行社成为材料初审与承担责任的一方，所以说如果可以直接在APP上向领馆提交申请，那么结果就是原有申请体系的崩溃-旅行社不再承担相应的责任。

　　而且这一措施涉及的不仅是中国一方，日本方面的担保书发行体系也会受到极大的影响。

　　在目前并未接到各方联系的情况下，推测直接用APP申请签证的可能性是非常低的，或者说即使可以在APP上进行操作，最终应该还是要通过领馆指定的旅行社进行提交的可能性会比较大。
 

　　回头说说填表简化这事，实际上填表简化在几年前就已经在北京大使馆推行过了。

　　上图是北京领区目前要求使用的赴日签证申请表，表格的左上方有一个二维码。

　　几年前北京大使馆突然提出要求在线填写申请表，但是由于很多申请人的电脑无法填写PDF的表格之类的情况，导致这一措施之后出现了执行难的问题。大部分申请人还是按照传统的手动填表，甚至出现了用老版的WORD格式的申请表来填写，之后再由旅行社代为在线或利用PDF模板进行线下填写修改的现象。
 

　　所以当这条手机“简化”的新闻出现时，第一感觉就联想到了当年推广二维码表格这事。

　　总体上来看领馆的目的还是增加表格的准确度和审核扫描的效率，所以不管这个手机APP实际功能如何，归根结底上来说也是为提高申签速度提供了帮助。在网络技术日益普及的时代，也许以后真的会出现手机一键向领馆赴日申请签证的可能性也说不定呢。